|
|
fishstix Thursday 8th March 2007 21:16 | Heal The Pain | wow. just wow. funny but wow. i speak french pretty well and just wow. still funny though | GryffindorDragon Monday 4th December 2006 15:34 | Heal The Pain | Interesting scene with the parents. Poor Ginny but then again, Lucky Ginny .
| mary-v Tuesday 25th April 2006 23:09 | Heal The Pain | Those two lines in french had me burst into gales of laughter after I read them!! Absolutely hysterical. This is the second time I'm reading this fic, and I'm loving it even more on the second read through. And I rarely, if ever, re-read fics. What's fun is that I read this a loooong time ago, so I forgot the ending. Which renews the anticipation!
Anyways, everything is amazing, and I absolutely worship your work!! Great job!!
And I know this review is a bit out of nowhere, but I had to comment on the lines in French.
| Wooster Saturday 21st January 2006 21:09 | Heal The Pain | REALLY like Miller, and the Weasleys are still the coolest family in the universe...Mr. and Mrs. Weasley handled the confession perfectly and I'm glad Ginny got through it ok and that her parents know.
Now...I'm only a fourth year french student and we don't tend to learn this kind of thing in class, (except when reading mideival french lit. like tristan et iseult, and even then they don't have the same colloquialisms) but did "Mrs. Delecour" ask Bill if he was really hung like a horse and then offer to take off her pants? | Saturday 21st January 2006 23:49 | Heal The Pain (Author Response) | According to my source, yes--Kokopelli had run the sentences through Babelfish first, and then my source betaed them. I was a student of Spanish myself, so I'm taking their word for it. :)
Thanks for all the lovely reviews! They're making my day! | Sib Friday 11th March 2005 22:04 | Heal The Pain | Gah, felt their embarrassment about Mrs. Weasley giving them "the
talk". What a nightmare. I liked the conversation between Harry, Ginny
and her parents. Felt very real and emotional.
Minor nitpick: I don't think wizards would tend to use a Muggle
chemical like Magnesium, and I'm not even sure that would work on a
magical memory substance. I think they would tend to use a magical solution.
|
|